Markus nehotice otkriva petnaestogodišnjoj Nini da joj otac ima novu partnericu. Šokirana, Nina bježi. Njezina učiteljica i očev partnerica Isabel doživljava nesreću u pokušaju da je zaustavi. Nina joj pokušava pomoći, ali bez mobitela i pomoći, obje su zarobljene u šumi. Istovremeno, Ninina majka Frederike budi se iz kome.