Egzotična gošća izaziva podijeljene reakcije u vatrogasnom domu. Tommy se suočava s mogućim izbacivanjem iz vatrogasne službe i novom ulogom sponzora u Anonimnim alkoholičarima. Mike i ekipa uređuju novi bar, a Sheila uči da uloga starije sestre nije uvijek jednostavna.